Vom Tellerwäscher zum Millionär – das dürfte in etwa der meist verbreitete Männertraum sein. Frauen hingegen schwelgen nicht in finanziellen, sondern in sozialen Karrieren, derjenigen etwa von der Putzfrau zur Prinzessin. Kein Wunder folglich, dass der Broadway dieses Thema irgendwann für sich entdeckte. 1952 warb der Filmproduzent Gabriel Pascal für die Idee, das 1912 veröffentlichte Theaterstück «Pygmalion» aus der Feder von George Bernard Shaw als Grundlage für ein Musical zu verwenden. Der Autor Alan Jay Lerner griff zu und schuf gemeinsam mit dem Komponisten Frederick Loewe in den folgenden vier Jahren das bis dahin erfolgreichste Werk jener Gattung: «My Fair Lady».
Eliza Doolittle, ein armes und einfaches Blumenmädchen, gerät per Zufall zum Gegenstand männlichen Imponiergehabes: Der renommierte Sprachforscher Henry Higgins wettet mit seinem Kollegen Oberst Pickering, die Unbekannte trotz aller Vulgarität nach nur sechs Monaten Unterricht beim nächsten Diplomatenball erfolgreich als Herzogin ausgeben zu können. Doch der Weg dahin ist schwerer als gedacht – für alle Beteiligten …
Der Autor blieb dem roten Faden der Vorlage – die wechselseitige Abhängigkeit von Schöpfer und Geschöpf – konsequent treu, bereicherte die Handlung aber mit ebenso zahlreichen wie bunten Nebenhandlungen, die auch den Einsatz von Chor und Tanz ermöglichen. Daneben sorgte er für brillante Dialoge und geistreiche Liedtexte, die der Komponist kongenial mit schmissiger, oft von Tanzrhythmen oder charakteristischen Gesten geprägter Musik vertonte.

Text von Alan Jay, nach George Bernard Shaw
In deutscher Sprache
Ansgar Weigner (Inszenierung), Duncan Hayler (Bühne und Kostüme), Luches Huddleston Jr. (Choreografie), «Tanz Luzerner Theater»
Chor des Luzerner Theaters, Luzerner Sinfonieorchester

CHF 120.00 / 100.00 / 75.00 / 35.00