Gastspiel: Mittwoch, 21.12. & Donnerstag, 22.12.2011,
jeweils 19.30 Uhr, Pfauen
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Zum Auftakt der Série française 2011/12 gastiert am 21. und 22. Dezember das Théâtre Montparnasse Paris mit ROMÉO ET JULIETTE – inszeniert von Olivier Py – im Pfauen. Shakespeares wohl bekanntestes Stück wird dabei auf Französisch mit deutschen Übertiteln zu erleben sein.
Die vierzehnjährige Julia aus dem Hause Capulet und der gleichaltrige Romeo aus dem Hause Montague verlieben sich unsterblich ineinander. Aber die erbitterte Feindschaft zwischen ihren Elternhäusern steht zwischen den Liebenden, es wird in aller Heimlichkeit geheiratet. Als Romeo in einen Strassenkampf verwickelt wird und Julias Cousin erschlägt, wird er zur Strafe verbannt; gleichzeitig besteht Julias Vater auf der Heirat seiner Tochter mit dem Grafen Paris. Es folgt der wohl berühmteste Doppel-Selbstmord der Weltliteratur.
William Shakespeares bekannte Liebestragödie entstand 1595/96 und gehört damit zu seinen frühen Werken. ROMEO UND JULIA besticht einerseits durch seine sprachliche Vielfalt, die von komisch-derben Auftritten über poetisch-melancholische Innenansichten bis zu ausgefeilter
elisabethanischer Liebeslyrik reicht, andererseits durch ein Paar, dessen Liebe alle Grenzen sprengt und dessen Unbedingtheit fast zwangsläufig in den Tod zu führen scheint.
Olivier Py wurde 1965 in Grasse geboren und ist als Regisseur, Schauspieler
und Autor für Theater, Oper und Film tätig. 1997 wurde er Direktor des Centre Dramatique National d’Orléans, seit 2007 ist er Intendant des Théâtre de l’Odéon in Paris, wo er auch regelmässig selbst inszeniert. In den letzten Jahren ist Py neben seinen Arbeiten für das Sprechtheater auch mit seinen Operninszenierungen hervorgetreten, unter anderem mit Gounods „Fausts Verdammnis“ und Wagners „Tristan und Isolde“ am Grand Théâtre in Genf.
ROMÉO ET JULIETTE
von William Shakespeare
Regie Olivier Py
Bühne Pierre-André Weitz
Kostüme Tim Northam
Licht Bertrand Killy, Nathalie Bègue
Musikalischer Berater Mathieu Elfassi
Pianist Jérôme Quéron
Mit:
Olivier Balazuc
Camille Cobbi
Matthieu Dessertine
Quentin Faure
Philippe Girard
Frédéric Giroutru
Mireille Herbstmeyer
Benjamin Lavernhe
Barthélémy Meridjen
Jérôme Quéron
Karten sind an der Theaterkasse, Tel +41 (0)44 258 77 77, oder im
Webshop unter www.schauspielhaus.ch erhältlich.
| < Zurück | Weiter > |
|---|
